No exact translation found for العمليات الضمنية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic العمليات الضمنية

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La alerta temprana figura como cuestión prioritaria en el Marco de Acción de Hyogo.
    ويُعدّ الإنذار المبكر إحدى أولويات العمل ضمن إطار عمل هيوجو.
  • Las prestaciones por discapacidad se conceden en el marco del Plan General para discapacitados.
    وتدخل استحقاقات العجز عن العمل ضمن إطار مخطط الإعاقة العام.
  • Se contemplan tres amplias esferas de acción:
    ومن المزمع تنفيذ إجراءات عمل ضمن فئات عريضة ثلاث هي:
  • Insistimos en que dicho proceso debe estar enmarcado en el mandato Shannon.
    ونؤكد على ضرورة أن تكون هذه العملية ضمن إطار عمل ولاية شانون.
  • Mi trabajo es asegurar la seguridad de esta gran nación.
    عملي ان ضمن امن هذه الامة العظيمة
  • Y si sus esposas los encuentran dirán ... que están de servicio, en una misión.
    هذا ضمن العمل, لدينا مهِمًة
  • En la alianza se pide que se adopten medidas tanto en los países en desarrollo como en los países industrializados.
    وأضافت أن الشراكة تدعو إلى العمل ضمن البلدان النامية فضلا عن العمل من جانب البلدان المصنعة.
  • El trabajo en equipo es una de las competencias básicas del actual sistema de evaluación de la actuación profesional.
    (15) يمثل العمل ضمن فريق واحدة من الكفاءات الأساسية في النظام الحالي لتقييم الأداء.
  • Las recomendaciones del curso práctico se transmitieron, entre otros, al comité de reforma jurídica para su examen.
    وقد أحيلت توصيات حلقة العمل، ضمن عدة جهات، إلى لجنة الإصلاح القانوني للنظر فيها.
  • Para lograr estos objetivos, el programa de trabajo con arreglo a este pilar se ejecutará en el marco de los tres temas principales siguientes.
    ولتحقيق هذه الأغراض، سوف يضطلع في إطار هذه الدعامة بتنفيذ برنامج العمل ضمن المواضيع الثلاثة التالية.